Prevod od "dio njega" do Češki


Kako koristiti "dio njega" u rečenicama:

Kao da nam se dio njega vraæa.
Jako by se kousek zněho vrátil zpátky.
Taj dio njega je umro prije mnogo godina.
Ale tahle jeho část už umřela před lety.
Ali vi ste dio njega, a on dio vas.
Ale vy jste jeho součástí a on vaší.
Danas je historijski dan, a vi ste dio njega.
Dnešek je historický a vy jste jeho součástí.
Možeš biti dio njega ili možeš biti pregažen.
Můžete být jeho součástí, anebo vás zašlápne.
Ono sto nas povezuje sa zivotom je jednostavna cinjenica da smo mi dio njega.
To, co nás drží při životě, je jednoduše to, že jsme součástí toho všeho.
Ljubav djeteta-robota zauvijek ostaje dio njega.
Láska dětského robota bude navždy uložená a zpečetěná.
To je naš nedjeljni ritual, i želim da budeš dio njega.
Chci, abys byla součástí našeho nedělního rituálu.
Dolazi jedno pregovaranje za koje mi je drago da nisam dio njega.
To je to vyjednávání, u kterého jsem rád, že se ho nezúčastním.
Unatoè svemu što je napravio, vjerovao sam da je dio njega još uvijek prijatelj kome sam jednom povjerio svoju kæerku.
Navzdory všemu, co udělal, věřil jsem, že určitá jeho část byla pořád přítel. Kdysi jsem mu svěřil moji dceru.
Ako je i jedan dio njega ostao da se regenerise, Onda bi Fine mogao biti tamo negdje.
Jestli jeho jediná část zůstala skryta, aby se regenerovala, tak Fine tam někde může být.
Sa organom dobije se i dio njega.
Současně s tebou zůstane i část jeho duše.
A sad, periodni sustav je sredio najveæi dio njega, ali žrtva je isto tako zadobila prilièno snažne udarce.
Periodická tabulka prvků se už na něm vyřádila dostatečně, ale... oběť byla rovněž pěkně zbita.
Pa, dio njega mora da se vratio nazad na našu frekvenciju, dok je prolazio kroz zid, i zaglavio se.
Část jeho se musela vrátit zpět na naši frekvenci jakmile prošel skrz zeď a uvízla tam.
Tvoj prijatelj je sklopio ugovor samnom, i ti si dio njega.
Váš přítel se mnou uzavřel dohodu a vy jste její součástí.
Rekao mi je da kada se to dogodilo dio njega je isto umro.
Řekl mi, že když se to stalo, část jeho samého zemřela také.
Dio njega je htio pobjeæi, drugi dio se vjerojatno bori da pronaðe odgovore.
Část z něj chtěla uniknout ta druhá se pravděpodobně za každou cenu snaží najít odpovědi.
Okean je ogroman... i veæina nas, iskusi samo mali dio njega.
Oceán je rozlehlý, a většina z nás pozná jen jeho malou část.
Više nije zadovoljan sa ponovnim posjeæivanjem mjesta zloèina, sada mora biti dio njega.
Už mu nestačí místa činu jen znovu navštěvovat. Potřebuje být jejich součástí.
Kad god ga ulove, odrežu dio njega, kako bi ga mogli uhvatiti.
Takže pokaždé, když ho někdo chytil, odřízli z něj malý kousek, aby ho mohli chytit zase.
Znala sam dio njega koji je bio dobar i pošten.
Znala jsem jeho část, která byla dobrá a upřímná.
Dio njega živi u meni, zar ne?
Část jeho duše žije v mém těle?
I mi smo dio njega, i to sretan dio njega, jer koliko znamo, samo Zemlja je stvorena na naèin koji je omoguæio život na njoj.
A my jsme toho součástí, šťastnou součástí, protože jak víme, jen Zemi se povedlo to, že tu začal život.
Možda sam upravo pronašao oca, ili bar dio njega.
A já možná otce, tedy aspoň jeho část.
Ako želiš imati aktivni seksualni život, dio njega je dopisivanje.
Jestli chceš mít aktivní sexuální život, částí toho je psaní SMSek.
Iza svega što se dogodilo postoji veliki plan, a sada smo svi dio njega.
Za vším co se stalo je nějaký vyšší záměr. A my jsme nyní součástí tohoto záměru.
Travisov Mraèni suputnik je dio njega.
Travisův temný pasažér je jeho součástí.
Upravitelj ti daje priliku da budeš dio njega.
Ředitel ti dává možnost být toho součástí.
Ja, ja znam da je dio njega još unutra.
Vím, že je tu jedna jeho část... Která tam pořád je.
Bolje ti je da pripaziš, ili æe jedan dio njega završiti, u jednom dijelu tebe.
Radši bacha, jinak něco z něj skončí někde v tobě.
Vaša imena neće biti dio njega To je bio uređen s Tomom.
Tvoje jméno u toho nezazní. Už jsem to zařídil s Tomem.
Je li bilo koji dio njega britanski?
Několik otázek. - Je z nějaké části Brit?
Pretpostavljam da me neki dio njega uvijek oèekuje.
Nějaká část z něj mě vždycky očekává.
Kako bi vodio èovjeèanstvo kad nikad nisi bio dio njega?
Jak chceš vést lidstvo, když jsi nikdy nebyl jeho součástí?
Mislim da dio njega vjeruje da sam naredio tim anđelima da, znaš...
Myslím, že nějaká jeho část vážně věřila, že jsem objednal ty anděly, aby... vždyť víš.
Shan je Burmi ono Škotska je u Veliku Britaniju, je dio njega, pa ipak je to odvojeno.
Šanský stát je pro Barmu něco jako Skotsko pro Británii, je její součástí a přece je oddělen.
Još je tu dio njega koji još uvijek osjeæam.
Kus něho je pořád ve mně.
Možda se dio njega nada da èeš mu pomoæi proæi kroz zastrašujuæu bolest.
Nabízím své požehnání vám a Lole. - Abych se jí dvořil?
0.29265093803406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?